Персонажи: Аурин

Аурин на груди Атрейу

Аурин (Auryn, нем. Das Auryn). Англоговорящая публика произносит «О:рин», а вслед за ней — переводчики киностудии им. Горького.

Магический амулет Императрицы в виде двух переплетенных змей — светлой и темной — вцепившихся друг другу в хвосты. Отправляясь в Великий Поиск, Атрейу получает Аурин, наделяющий его правом действовать от имени правительницы страны Фантазии.

В романе Михаэля Энде на внутренней стороне амулета витиеватыми буквами начертан призыв «Делай, что хочешь» («Tu was du willst»), что дает владельцу абсолютную власть над Фантазией.

Перед Атрейу ставят обязательное условие не использовать эту власть и не вмешиваться в происходящие события, «бесстрастно взирать на добро и зло, на красоту и уродство, мудрость и глупость». Он должен целиком полагаться на силу Аурина, который будет направлять и защищать своего владельца.

Экранизация явно отняла у амулета часть магических сил: Атрейу едва не тонет в Болотах Печали вслед за своим верным конем Артаксом.